@Delta Tem algumas informações no reddit sobre o novo projeto ter a benção de membros da staff original (o que não dá pra afirmar com certeza se é ou não fato), por isso mencionei que seria "preservar" o legado, do contrário realmente seria uma enorme sacanagem simplesmente copiar o nome. Mas desde que tenha o aval de algum dos fundadores, não vejo problema usar o nome para atrair a antiga comunidade e pessoas interessadas. (:
cho que o FW é bem mais sobre sua comunidade do que sobre os arquivos compartilhados, nunca vai ser exatamente a mesma coisa, mas não quer dizer que não tenha potencial.
Só mencionei o fato da maioria dos trackers serem privados. Creio que seja o intuito dos caras chegar o mais próximo possível do que foi o FW original, mas óbvio que não vai ser da noite pro dia.