Desativar o IPv6 para o Wi-Fi & Ethernet no macOS
Abrir o Terminal que se encontra localizado em /Aplicações/Utilitários/, e utilize os seguintes comandos de acordo com as suas necessidades.
Desligar o suporte IPv6 para a ethernet:
networksetup -setv6off Ethernet
Desligar o suporte IPv6 para o wireless:
networksetup -setv6off Wi-Fi
Poderá combinar ambos os comandos numa única string para desativar o Wi-Fi e a Ethernet.
networksetup -setv6off Ethernet && networksetup -setv6off Wi-Fi